Original caption:
Zeichensystem: / Eine der zentralen Funktionen des visuellen Erscheinungsbildes wird es sein, den zahlreichen Besuchern aus den verschiedensten Sprachbereichen wahrend der Olypmpischen Spiele in München bei der Information und Kommunikation behilflich zu sein.
[Translation: Sign system / One of the central functions of the Visual Appearance will be to assist the numerous visitors from the different language backgrounds at the Olympic Games in Munich to get informed and communicate.]