Original caption:
Musica viva / 1969/70 / Bayerischer Rundfunk München / Alle Konzerte finden im / Herkulessaal der Residenz statt / Beginn der Konzerte 20 Uhr / Chor und Symphonieorchester / des Bayerischen Rundfunks / Programmänderugen vorbehalten
[Translation: Musica viva - here's to music / 1969/70 / Bavarian Radio Station Munich / All concerts take place / at the Hercules Hall of the residence / Concerts begin at 8pm / Choir and Symphony Orchestra of / the Bavarian Radio Station Munich / subject to change of program]