[Prayer, Begins: Labhramaid gach latha a reir a chu…]

Archive Unit

For more information, email the repository
Advice on accessing these materials
Cite this description
Bookmark:http://archiveshub.jisc.ac.uk/data/gb247-msgen1090/msgen1090/28/145

This material is held at
Reference
Dates of Creation
Language of Material
Physical Description

Scope and Content

Prayer, Begins: Labhramaid gach latha a reir a chuartais .... By Angus McInnes, Sunchat, Oct. 18 1896. Transcribed by Allan McDonald.

Access Information

Access is open, however an appointment may be required. Please email Archives and Special Collections for advice: library-asc@glasgow.ac.uk

Other Finding Aids

See also University of Glasgow Collections

Personal Names

McDonald, Allan, 1859-1905

McInnes, Angus, b 1812

Archive Record|Table of contents

Papers of George Henderson, 1866-1912, ministerMS Gen 1090

Ratisbon ManuscriptMS Gen 21

[Robert Kirke. Occasional thoughts and meditations.…]MS Gen 28

[Contract of marriage betwixt Donald McLaine and Ma…]MS Gen 60/1

Luidh FhraoichMS Gen 60/2

[Sermon by Donald McNicol on the text Matt. XXII, 3…]MS Gen 60/3

[Sermon by Donald McNicol on the text 2 Cor. V, 10.…]MS Gen 60/4

[Sermon by Donald McNicol on the English text 2 Cor…]MS Gen 60/5

[Sermon by Donald McNicol on the English text 2 Cor…]MS Gen 60/6

[Sermon by Donald McNicol on the text Psalm CXIX, 6…]MS Gen 60/7

[Sermon by Donald McNicol on the texts Matt. V, 8 a…]MS Gen 60/8

[Sermon by Donald McNicol on the text Gal. VI, 8.…]MS Gen 60/9

[Sermon by Donald McNicol on the text Matt. XI, 29-…]MS Gen 60/10

[Sermon by Donald McNicol on the text 1 Peter XI, 2…]MS Gen 60/11

[Sermon by Donald McNicol on the text Uibhreacha XX…]MS Gen 60/12

[Sermon by Donald McNicol on the text Psalm LXXIII,…]MS Gen 60/13

[Sermon by Donald McNicol on the text Ephes. V, 16.…]MS Gen 60/14

[Sermon by Donald McNicol on the text Job XXXIII, 2…]MS Gen 60/15

[Sermon by Donald McNicol on the text 2 Cor. V, 7.…]MS Gen 60/16

[Sermon by Donald McNicol on the text 1 John IV, 11…]MS Gen 60/17

[Sermon by Donald McNicol on the text Luke XIV, 14.…]MS Gen 60/18

[Sermon by Donald McNicol on the text Job XIV, 14. …]MS Gen 60/19

[Sermon by Donald McNicol on the text Phil. III, 20…]MS Gen 60/20

[Sermon by Donald McNicol on the text Proverbs IV, …]MS Gen 60/21

[Sermon by Donald McNicol on the text 1 Tim. VI, 6.…]MS Gen 60/22

[Sermon by Donald McNicol on the text Psalm XC, 12.…]MS Gen 60/23

[Sermon by Donald McNicol on the text Ephes. V, 16.…]MS Gen 60/24

[Sermon by Donald McNicol on the English text Matt.…]MS Gen 60/25

[Sermon by Donald McNicol on the text 1 John IV, 11…]MS Gen 60/26

[Sermon by Donald McNicol on the text Psalm CIV, 19…]MS Gen 60/27

[Sermon by Donald McNicol on the text Matt. VII, 12…]MS Gen 60/28

[Sermon by Donald McNicol on the text Luke XVI, 25.…]MS Gen 60/29

[Sermon by Donald McNicol on the text Is. V, 20. Da…]MS Gen 60/30

[Sermon by Donald McNicol on the text Ephes. V, 16.…]MS Gen 60/31

[Sermon by Donald McNicol on the text Rom. VIII, 13…]MS Gen 60/32

[Sermon by Donald McNicol on the text James I, 22. …]MS Gen 60/33

[Sermon by Donald McNicol on the text Psalm XCIV, 1…]MS Gen 60/34

[Sermon by Donald McNicol on the text Tit. III, 2. …]MS Gen 60/35

[Sermon by Donald McNicol on the text Psalm XC, 12.…]MS Gen 60/36

[Sermon by Donald McNicol on the text 1 John IV, 10…]MS Gen 60/37

[Sermon by Donald McNicol on the text Mat. V, 1. Da…]MS Gen 60/38

[Sermon by Donald McNicol on the text Psalm XL, 4. …]MS Gen 60/39

[Sermon by Donald McNicol on the English text Mat. …]MS Gen 60/40

[Sermon by Donald McNicol on the text Mat. XVI, 26.…]MS Gen 60/41

[Sermon by Donald McNicol on the text Psalm LXXXV, …]MS Gen 60/42

[Sermon by Donald McNicol on the text Mat. XXII, 40…]MS Gen 60/43

[Sermon by Donald McNicol on the text 1 Peter IV, 1…]MS Gen 60/44

[Sermon by Donald McNicol on the text Eccles. XII, …]MS Gen 60/45

[Sermon by Donald McNicol on the text Eccles. XII, …]MS Gen 60/46

[Sermon by Donald McNicol on the text Eccles. XII, …]MS Gen 60/47

Galic lectureMS Gen 60/48/1

Galic lectureMS Gen 60/48/2

[Sermon by Donald McNicol on the text Psalm CXI, 10…]MS Gen 60/49

[Sermon by Donald McNicol on the text Mat. XXVI, 26…]MS Gen 60/50

[Sermon by Donald McNicol on the text Luke XIII, 24…]MS Gen 60/51

[Sermon by Donald McNicol on the text Prov. XVI, 4.…]MS Gen 60/52

[Sermon by Donald McNicol on the text Heb. XII, 1.…]MS Gen 60/53

[Sermon by Donald McNicol on the text Heb. XII, 1.…]MS Gen 60/54

[Sermon by Donald McNicol on the text Heb. XIX, 27.…]MS Gen 60/55

[Sermon by Donald McNicol on the text Gal. III, 1.…]MS Gen 60/56/1

[Sermon by Donald McNicol on the text Gal. V, 16.…]MS Gen 60/56/2

[Sermon by Donald McNicol on the text Is. LVII, 21.…]MS Gen 60/57

[Sermon by Donald McNicol on the text Psalm LXXXVI,…]MS Gen 60/58

[Sermon by Donald McNicol on the text Acts XXIV, 16…]MS Gen 60/59

[Sermon by Donald McNicol on the text Heb. XI, 14.…]MS Gen 60/60

[Sermon by Donald McNicol on the text Luke XVIII, 9…]MS Gen 60/61

[Sermon by Donald McNicol on the text Psalm CXIX, 5…]MS Gen 60/62

[Sermon by Donald McNicol on the English text Psalm…]MS Gen 60/63

[Sermon on Seanraite XXIII, 17-18.…]MS Gen 60/64

[Sermon by Donald McNicol on the text Psalm XC, 12.…]MS Gen 60/65

[Sermon by Donald McNicol on the English text 2 Cor…]MS Gen 60/66

[Sermon by Donald McNicol on the English text 2 Cor…]MS Gen 60/67

[Sermon by Donald McNicol on the text Prov. X, 28.…]MS Gen 60/68

[Sermon by Donald McNicol on the text Luke XIII, 24…]MS Gen 60/69

[Sermon by Donald McNicol on the text Prov. Xii, 2.…]MS Gen 60/70

[Sermon by Donald McNicol on the text Luke XVI, 31.…]MS Gen 60/71

[Sermon by Donald McNicol on the text Lev. XIX, 19.…]MS Gen 60/72

[Sermon by Donald McNicol on the text Rom. XIV, 17.…]MS Gen 60/73

[Sermon by Donald McNicol on the text Mat. VII, 21.…]MS Gen 60/74

[Sermon on English the text 2 Cor. V, 10.…]MS Gen 60/75

[Sermon on English the text 1 Peter V, 8.…]MS Gen 60/76

[Sermon by Donald McNicol on the text James IV, 8.…]MS Gen 60/77

[Sermon by Donald McNicol on the text Heb. XII, 1.…]MS Gen 60/78

[Sermon by Donald McNicol on the text Acts XXIV, 16…]MS Gen 60/79

[Sermon by Donald McNicol on the text James IV, 8.…]MS Gen 60/80

[Sermon by Donald McNicol on the text Phil. II, 8.…]MS Gen 60/81

[Sermon by Donald McNicol on the text Mat. V, 16.…]MS Gen 60/82

[Sermon by Donald McNicol on the text James I, 22.…]MS Gen 60/83

[Sermon by Donald McNicol on the text 1 Tim I, 1.…]MS Gen 60/84

[Sermon by Donald McNicol on unidentified text.…]MS Gen 60/85

Fencing the Table at Communion.MS Gen 60/86

[Address on the restoration 'of the King from his c…]MS Gen 60/87

In a time of warMS Gen 60/88

[Address during the time of the King's sickness. Un…]MS Gen 60/89

[Address on an unexplained occasion of public thank…]MS Gen 60/90

[Sermon by Donald McNicol on the text Phil. II, 8.…]MS Gen 60/91

[Sermon, probably by Donald McNicol, on the text Ps…]MS Gen 60/92

[Sermon by Donald McNicol on the text Luke XIV, 15.…]MS Gen 60/93

[List of sermons. Probably those preached by Donal …]MS Gen 60/94

Fodh Champar agus fo ChasMS Gen 60/95

[Day book. Notebook of George Henderson.MS Gen 1090/1

[Notebook of George Henderson.MS Gen 1090/2

[Notebook written by George Henderson.MS Gen 1090/3

[Notebook of George Henderson.MS Gen 1090/4

[Notebook of George Henderson.MS Gen 1090/5

Ian Og IleMS Gen 1090/6

[Notebook of George Henderson.MS Gen 1090/8

[Notebook of George Henderson.MS Gen 1090/9

Colum Cille a BhreithMS Gen 1090/10

[Notes by George Henderson on Ossian and the Fionn …]MS Gen 1090/11

[Notebook of George Henderson.MS Gen 1090/12

Aonghus Nan Aoir, or An Irish Bard in the Highlands.MS Gen 1090/13/1

Crosanachd Ille brighdeMS Gen 1090/13/2

Arthurian Motifs in Gadhelic Literature/The Lay of the Lady of the Mantle.MS Gen 1090/13/3

[Part of an article by George Henderson on Gaelic p…]MS Gen 1090/13/4

Incipit Togail Bruidne Daderga.MS Gen 1090/13/5

Who was St Patrick or Fact & Fiction in the Celtic Church.MS Gen 1090/13/6

An Caoineadh MagaidhMS Gen 1090/13/7

A'n (sic) Chumha/Air fonn, A Cholla mo RuinMS Gen 1090/13/8

Cumha PeggieMS Gen 1090/13/9

An Tir 's an robh mi ogMS Gen 1090/13/10

Cailleach BheurMS Gen 1090/14/1

Dailgineachd Bhriain Ruaidh Ui ChearbhainMS Gen 1090/14/2

The Fionn SagaMS Gen 1090/14/3

The Story of ConanMS Gen 1090/14/4

[Collection of unrelated papers, in English and Gae…]MS Gen 1090/14/6

[Blue envelope, posted in St Andrews on 27 January …]MS Gen 1090/14/7

AislingMS Gen 1090/14/8

An Saoidh & an DaoidhMS Gen 1090/14/9

[Notebook containing a poem of 5 stt., each of 16 l…]MS Gen 1090/14/10

[Six sheets of paper containing a poem of 53 stt., …]MS Gen 1090/14/11

Buaidh iomlan an Uisge-bheathaMS Gen 1090/14/12

[One sheet of paper containing a poem of 3 qtt. + r…]MS Gen 1090/14/13

Marbhrann do'n Urramach Niall Mac-aPhearsain, Ministear a bha ann an Ionaraora, agus a chaochail ann an GlaschuMS Gen 1090/14/15

[Poem of 3 double qtt. + refrain; no heading. It be…]MS Gen 1090/14/16

An ComhradhMS Gen 1090/14/17

Moladh an Iarla HearaichMS Gen 1090/14/18

Translation of an Elegy on Ewen of ClunyMS Gen 1090/14/19

[Poem of 24 qtt, probably written by the same hand …]MS Gen 1090/14/21

Gilleasbuig MacCalumMS Gen 1090/14/22

HymnMS Gen 1090/14/23

Faclan do Ruauri CoirMS Gen 1090/14/24

Iseabel nan GleannMS Gen 1090/14/25

Cu-chullin is Laoghra taris la Cath Muirthemhne, se na heasabh ris an chara chum eugMS Gen 1090/14/26

[Part of a collection of Rob Donn's poems prepared …]MS Gen 1090/14/30

[Poem of 5 qtt., with no heading. It begins, 'Cia g…]MS Gen 1090/14/31

[Letter, dated 'Duirness 21 June 1826', from the Re…]MS Gen 1090/14/32

LuinneagMS Gen 1090/14/33

[Collection of religious poems by an unknown hand, …]MS Gen 1090/14/34

[Prayer and Order of Service in English.…]MS Gen 1090/14/35

[Sermon on the text, Psalm 2, verse 12, written in …]MS Gen 1090/14/36

[Letter, written in English, dated 26 November 1852…]MS Gen 1090/14/37

Creth/Soisgeulich dhilisMS Gen 1090/14/38

Ochoin a Laoigh leag iad thu 'm bealach a' gharaidhMS Gen 1090/14/39

Ruth 1, 16-17MS Gen 1090/14/40

Oran na'n ElleananMS Gen 1090/14/41

[Possibly part of an article on the MacLeans. The p…]MS Gen 1090/14/42

[Poem of 32 lines, written in Gaelic, which begins,…]MS Gen 1090/14/43

[Notebook of paper and blotting-paper, bound in blu…]MS Gen 1090/14/44

[Letter (in English), dated 6 November 1849, from J…]MS Gen 1090/14/45/45

Roimhradh do Chliu an Ollaimh DhomhnullaichMS Gen 1090/14/45/a

An CumhaMS Gen 1090/14/45/b

[Paper with Gaelic text written by John Morison (an…]MS Gen 1090/14/46/46

Acrostic/Roimh-Radh do Chliu an Olla(I)mhMS Gen 1090/14/46/a

An CumhaMS Gen 1090/14/46/b

[Paper torn out of notebook numbered by John Moriso…]MS Gen 1090/14/47

[Paper torn out of a notebook. The lined paper is b…]MS Gen 1090/14/48

Oran le Fionnaghal Ni …MS Gen 1090/14/49

[Letter in English dated 8 October 1900 from Willia…]MS Gen 1090/14/50

[Disiecta membra including a letter in English from…]MS Gen 1090/14/51

Turus a' Chriosdaidh troi' fhasach na beatha soMS Gen 1090/14/14a

Earreach na h-OigeMS Gen 1090/14/14b

Staid an Duine roi' n leagadh 's na dheighMS Gen 1090/14/14c

[The final item of the collection is an untitled po…]MS Gen 1090/14/14d

Do.'n Urr. Mr. Mac'IlleathainMS Gen 1090/14/20a

[Poem of 18 qtt, written in pencil. It begins 'Gura…]MS Gen 1090/14/20b

[Poem of 15 couplets with no heading. It begins, 'D…]MS Gen 1090/14/27a

[Poem of 3 double qtt with no heading. It begins, '…]MS Gen 1090/14/27b

[Poem of 4 qtt without heading. It begins, 'Crodh a…]MS Gen 1090/14/27c

[Poem of 11 stt., each of 6 lines, with no heading.…]MS Gen 1090/14/27d

To Revd. W. Fraser of BoleskineMS Gen 1090/14/28a

To D. MacNab, Esq., DalchullyMS Gen 1090/14/28b

[One stanza, without heading. It begins, 'Failte dh…]MS Gen 1090/14/29a

[Poem of 13 lines without heading. It begins, 'Cail…]MS Gen 1090/14/29b

[Poem of 2 qtt. + refrain, but without heading. It …]MS Gen 1090/14/29c

[Two lines, probably a quotation from a song. Thet …]MS Gen 1090/14/29d

[Poem of 7 qtt with no heading. It begins, 'Failt o…]MS Gen 1090/14/30a

[Poem of 6 stt., each of 6 lines, without heading. …]MS Gen 1090/14/30b

[Poem of 7 couplets + refrain, without heading. It …]MS Gen 1090/14/30c

In answer to a verse in Dheanainn SugradhMS Gen 1090/14/30d

[Poem of two double qtt.(written in pencil), with n…]MS Gen 1090/14/30e

'S cianail etc.MS Gen 1090/14/30f

[Poem of 10 qtt + refrain, without heading. It begi…]MS Gen 1090/14/30g

'S muladach mi in comhuuidh (?)MS Gen 1090/14/30h

[Poem of 1 double qt., without heading. It begins, …]MS Gen 1090/14/30i

Marbhrann Iain Mhic EachuinnMS Gen 1090/14/30j

[Poem of 3 stt., each of 16 lines, with no heading.…]MS Gen 1090/14/30k

Marbhrann EobhainnMS Gen 1090/14/30l

[Poem of 6 lines with no heading. It begins, 'Seall…]MS Gen 1090/14/30m

Baoth Mac Aodhagain cctMS Gen 1090/14/5a

Suim BhunadhasachMS Gen 1090/14/5b-d

Gaelic Letters from St Kilda and Berneray of HarrisMS Gen 1090/14/7a-g

[Letter, written in English and dated 28 April 1855…]MS Gen 1090/14/8a

[Notebook with embossed design on the face and on t…]MS Gen 1090/15

Gliscas SholaimhMS Gen 1090/16

[Notebook marked 'Geschaftspapiere' which is used a…]MS Gen 1090/17

[Paper without any marks of identification containi…]MS Gen 1090/17/2

[Paper with no marks of identification containing a…]MS Gen 1090/17/3

[Paper written in the same hand that wrote No.3 sup…]MS Gen 1090/17/4

[Poem of 5 quattrains + refrain without heading, wr…]MS Gen 1090/17/5

[Paper containing 4 poems (6a-d) written in pencil …]MS Gen 1090/17/6

Oran Dhon a ReserveMS Gen 1090/17/7

[Paper, torn from an account book, which contains a…]MS Gen 1090/17/8

John Campbell - the Poet of Ledaig [Ian Caimbeul - Bard na Leideige].MS Gen 1090/17/9

Essay/A Bhliadhna ur 'sa Challuinn a LeodhasMS Gen 1090/17/10

[Fragment of paper containing a poem of 6 qtt; neit…]MS Gen 1090/17/11

[Disiecta membra. Included are odd sheets and pages…]MS Gen 1090/17/12

[Letter, in English and Gaelic, from Don. Mac Mhuir…]MS Gen 1090/17/1a

[Letter, dated 2 October 1905 and written in Englis…]MS Gen 1090/17/1b

[Letter, dated 6 October 1905 and written in Gaelic…]MS Gen 1090/17/1c

[Letter, dated 4 May 1907 and written in Gaelic, fr…]MS Gen 1090/17/1d

[Letter, dated 8 September 1908 and written in Engl…]MS Gen 1090/17/1e

[Letter, dated 24 March 1910 and written in English…]MS Gen 1090/17/1f

[Letter, dated 27 March but with no year date, from…]MS Gen 1090/17/1g

[Letter, undated and written in English, from John …]MS Gen 1090/17/1h

Gaelic ProverbsMS Gen 1090/18/1

[Papers of various sizes containing (a list(?) of )…]MS Gen 1090/18/2

[Envelope marked 'O.H.M.S./Law Courts, Scotland./So…]MS Gen 1090/18/3

[Collection of Gaelic Proverbs and folk tales forwa…]MS Gen 1090/18/4

Seann-fhacail [Seanfhacail meaning 'proverb']MS Gen 1090/18/5

Maili DhonnMS Gen 1090/18/7

[Papers, dated Edinburgh, 21 October 1871, from J.F…]MS Gen 1090/18/8

[Materials collected by Henderson for a projected n…]MS Gen 1090/18/9

[Disiecta membra including (a) a large number of ne…]MS Gen 1090/18/10

MacLeoid a DunbheagainMS Gen 1090/18/6a

A Fhleasgaich GhrinnMS Gen 1090/18/6b

[Autograph letter, signed, from Ian MacCoinnich Jo…]MS Gen 1090/18/9a

[Autograph postcard, signed, from F. Tolmie to Geor…]MS Gen 1090/18/9b

[Autograph letter, signed, from A.C. Cameron to Geo…]MS Gen 1090/18/9c

[Autograph letter, signed, from K.A. Mackenzie to …]MS Gen 1090/18/9d

[Typescript letter, signed, from John Grant, bookse…]MS Gen 1090/18/9e

Orain SpioradailMS Gen 1090/19

[A notebook from which some pages have been removed…]MS Gen 1090/20

[Notebook, with dark blue watersilk-pattern covers,…]MS Gen 1090/21

[Bound notebook containing the English versions, pr…]MS Gen 1090/22

[Notebook bound in black boards. It contains mainly…]MS Gen 1090/23

[Notebook bound in black boards. It was used by Geo…]MS Gen 1090/24

[Notebook bound in black, with an alphabetical inde…]MS Gen 1090/25

[Dark grey/blue/red mottled notebook cover containi…]MS Gen 1090/26

[Notebook bound in tan-coloured boards decorated wi…]MS Gen 1090/27

Smodal de Ruinn 's de RolaisdeanMS Gen 1090/28

Plocan-an-Ruamhar agus CorrachniostagMS Gen 1090/28/1

Comhradh a' Chait ris a' LuchaigMS Gen 1090/28/2

LuinneagMS Gen 1090/28/3

Tobar Nan CeannMS Gen 1090/28/4

Na mol an oidche is na diomol an lathaMS Gen 1090/28/5

[Rule for boiling winkles & limpets. It begins, 'Go…]MS Gen 1090/28/6

[A folk explanation in English of three sayings: (a…]MS Gen 1090/28/7

Gheibhear 'sa chartadh Chistinn eMS Gen 1090/28/8

Sgialachd no Lotha DuibheMS Gen 1090/28/9

Fuadach an eisg o'n eirthireMS Gen 1090/28/10

[A folk-tale written in English telling how an old …]MS Gen 1090/28/11

Sgialachd a' Chait ChaothaighMS Gen 1090/28/12

[The sheep's last words:MS Gen 1090/28/13

(Gille) Padruic Dubh of Staoiligarry, the William Tell of S. UistMS Gen 1090/28/14

[A folk-tale examining the names: (a) Lag Raonuill.…]MS Gen 1090/28/15

[A note on Neil Johnston’s ancestry tracing them to…]MS Gen 1090/28/16

[A note on the origin of the McInnes families of Er…]MS Gen 1090/28/17

[A note on the origin of the Mac Isaacs of South Ui…]MS Gen 1090/28/18

Aonghus Mor Stroin-an-t-sitheinMS Gen 1090/28/19

[A tale written in English about Gilleasbuig Mac Ca…]MS Gen 1090/28/20

[English text about the McMillans Ewan McMillan f…]MS Gen 1090/28/21

[A note in English on the genealogy of the Cummings…]MS Gen 1090/28/22

[A note on the genealogy of the MacMillans in Erisk…]MS Gen 1090/28/23

[A note on the genealogy of Seumas Mac Raonuill whi…]MS Gen 1090/28/24

[A note on Alasfair mac Aonghais ‘ic Iain ‘ic Eacha…]MS Gen 1090/28/25

[A note on the genealogy of Iain mac Eachainn ‘ic I…]MS Gen 1090/28/26

[A note on the genealogy of Catriona nighean Iain ‘…]MS Gen 1090/28/27

[A note on the genealogy of Iain mac Iain aig ‘ic I…]MS Gen 1090/28/28

[A note on the genealogy of Aonghas mac Fhionnlaidh…]MS Gen 1090/28/29

[A note on the genealogy of Eachan Ruadh mac Aongha…]MS Gen 1090/28/30

[A note on Steele of Garryamonie. Transcribed by Al…]MS Gen 1090/28/31

[A note on the MacLeans of Smircleit and Garryamoni…]MS Gen 1090/28/32

[A note on the MacRaes of Smircleit. Transcribed by…]MS Gen 1090/28/33

[A note on MacCaskill of Smircleit and Eriskay. Tra…]MS Gen 1090/28/34

[A note on Macintyre of Smircleit. Transcribed by A…]MS Gen 1090/28/35

[A note on Campbell of Smircleit. By Campbell, Sunc…]MS Gen 1090/28/36

[A note on O'Henly in Eriskay anf Garryamonie. Tran…]MS Gen 1090/28/37

[A note on O'Henly in North Boisdale, North Loch Bo…]MS Gen 1090/28/38

[A note on MacMillan in Dalchroy. Transcribed by Al…]MS Gen 1090/28/39

[The origin of the name 'Clann 'ic Ille Threabhaich…]MS Gen 1090/28/40

[One quattrain ascribed to Mairi Nighean Alasdair R…]MS Gen 1090/28/41

[A note on Macintyre of Eriskay. Transcribed by All…]MS Gen 1090/28/42

[(Note?) Macintyre of Eriskay originated in Sleat, …]MS Gen 1090/28/43

[A note by McIntyre of Eriskay telling how one of h…]MS Gen 1090/28/44

[A note on the tenants of Eriskay at the time of th…]MS Gen 1090/28/45

Michael Scott. (Sgialachd.).MS Gen 1090/28/46

[A folk-cure (in English). If a man lick the bleedi…]MS Gen 1090/28/47

[A folk-cure (in English) for 'Rose' or 'Erysipelas…]MS Gen 1090/28/48

[Explanation of a folk-belief (in English) which su…]MS Gen 1090/28/49

[The eating of the flesh of the spotted ling may ca…]MS Gen 1090/28/50

[The rain at Noah's Flood came in from the South-we…]MS Gen 1090/28/51

[The number of eggs set for hatching should be odd.…]MS Gen 1090/28/52

[The wren lays 12 eggs, none goes into the 'deacham…]MS Gen 1090/28/53

[Hens eat corn from the top of a heap, but ducks ea…]MS Gen 1090/28/54

[The saying 'Cha ghlac am meirleach a lamh fhein' m…]MS Gen 1090/28/55

[Bystanders should say, 'Dia leat' God with you i…]MS Gen 1090/28/56

[Rats and mice were destroying the dead body of Laz…]MS Gen 1090/28/57

[Note describing the belief that if a blind field-m…]MS Gen 1090/28/58

[A rhyme. In days gone by women wore shoes on Sunda…]MS Gen 1090/28/59

[Brisgein (Silverwort ?) was commonly used as a foo…]MS Gen 1090/28/60

[In Uist, in earlier times, potatoes were kept in b…]MS Gen 1090/28/61

[The 'tarbh-siolaig' (?), a small fish, is called '…]MS Gen 1090/28/62

'How the Dun Horse came to Scotland'MS Gen 1090/28/63

[A rhyme uttered by children when the house is full…]MS Gen 1090/28/64

[A rhyme used as a charm to drive away 'Pins and Ne…]MS Gen 1090/28/65

[A rhyme about 'tingling pains'. It begins, 'Mo shu…]MS Gen 1090/28/66

[The throwing of a whelk into the fire to roast wil…]MS Gen 1090/28/67

[The carrying of a 'faoiteag', a little univalve sh…]MS Gen 1090/28/68

[To have three faoiteags in one's pocket will prese…]MS Gen 1090/28/69

[If a cat goes into a pot it is a sign that fish is…]MS Gen 1090/28/70

[The trout lost its side fins (deargadh) because of…]MS Gen 1090/28/71

[A rhyme estimating what satisfies the various fish…]MS Gen 1090/28/72

[The three misfortunes of a rock fisher, namely 'Tr…]MS Gen 1090/28/73

[A rhyme said when one spills sowens. It begins, 'C…]MS Gen 1090/28/74

[Indifferent butter goes with sowens as the followi…]MS Gen 1090/28/75

[An egg with little holes is called, 'Ubh readain' …]MS Gen 1090/28/76

[St Michael's cake is called 'Calum-saic'. Transcri…]MS Gen 1090/28/77

[A poem of 13(?) lines which comically describes a …]MS Gen 1090/28/78

[The explanation of the saying, 'Teothadh nam ban a…]MS Gen 1090/28/79

[Boiling-hot water was called, 'Burn chasa goileach…]MS Gen 1090/28/80

[Proverbial saying about a person who shares in a t…]MS Gen 1090/28/81

Laoidh MhoireMS Gen 1090/28/82

Rhyme for a mother dancing her child on her kneeMS Gen 1090/28/83

[A rhyme for a mother dancing her child on her knee…]MS Gen 1090/28/84

[A rhyme for a mother dancing her child on her knee…]MS Gen 1090/28/85

Fragment of a local song in BoisdaleMS Gen 1090/28/86

[It is unlucky to pick up a dead trout or salmon fo…]MS Gen 1090/28/87

[To see one's self losing a tooth in a dream betoke…]MS Gen 1090/28/88

Another tune used when dandling children on one's kneeMS Gen 1090/28/89

[Lullaby of 3 quattrains. Begins: Cha la i urabhag …]MS Gen 1090/28/90

One of the commonest lullabiesMS Gen 1090/28/91

[Lullaby of 4 quattrains. Begins: 'S ged tha mi gun…]MS Gen 1090/28/92

[Lullaby of 8 lines and refrain. Begins: Gur ioma c…]MS Gen 1090/28/93

[Lullaby of 3 couplets and refrain. Begins: Dughall…]MS Gen 1090/28/94

[Rhyme of 5 lines, describing the best tackle for f…]MS Gen 1090/28/95

[Fragment of lullaby. Begins: Ho ro chaidil Morag .…]MS Gen 1090/28/96

CalumanMS Gen 1090/28/97

Lullaby sung to a keg of whisky by a woman who was hiding it from gaugersMS Gen 1090/28/98

[Tale of a woman carrying off one of Lochiel's shee…]MS Gen 1090/28/99

[Poem of 6 lines sung by a changeling. Begins: Cuir…]MS Gen 1090/28/100

[Tale of the disclosure of a changeling by his refe…]MS Gen 1090/28/101

[Tale of a man, Pal by name, who warded off a threa…]MS Gen 1090/28/102

[Conversation between a man and his three sons who …]MS Gen 1090/28/103

[Some people cast horoscopes (frith) on the first M…]MS Gen 1090/28/104

[2 stanzas, additional to poem at MS Gen 1098/93. B…]MS Gen 1090/28/105

[Poem of 2 quattrains and refrain. Begins: Theid mi…]MS Gen 1090/28/106

[Lullaby of 2 lines. Begins: Iseabail Nighean an Le…]MS Gen 1090/28/107

[Poem of 1 quattrain. Begins: Bainn nan gobhar dha'…]MS Gen 1090/28/108

[Poem of 12 lines. Begins: An gobha bha'n an To-Gea…]MS Gen 1090/28/109

[Note that a song is to be obtained from Miss Mario…]MS Gen 1090/28/110

[Note. The expression 'bithidh chreall bainnse air'…]MS Gen 1090/28/111

[Note. The expression 'An t-uilean' is applied to a…]MS Gen 1090/28/112

[Note. The expression 'Di-Domhnaich Turnais' is app…]MS Gen 1090/28/113

Laoidh ChonainMS Gen 1090/28/114

Laoidh DhiarmaidMS Gen 1090/28/115

[Untitled tale of St Columba in connection with the…]MS Gen 1090/28/116

[The Milky Way was called in Gaelic: Sgrioba Chlann…]MS Gen 1090/28/117

Eachdraidh MhanuisMS Gen 1090/28/118

Art Mac Chuinn Cheud ChathaichMS Gen 1090/28/119

Lagaidh a' BhrochainMS Gen 1090/28/120

[Untitled tale about the Ollamh Ileach who, on taki…]MS Gen 1090/28/121

[King Cormac advised the one seeking a wife to avoi…]MS Gen 1090/28/122

[It is unlucky to thatch a house with reeds because…]MS Gen 1090/28/123

[The first Clan Ranald who came to Uist demanded 'C…]MS Gen 1090/28/124

[Duncan Ban Macintyre, the poet said 'Cha mhi a r…]MS Gen 1090/28/125

[According to a Uist prophecy, the day will come wh…]MS Gen 1090/28/126

[Untitled story of a man who met death. Begins: The…]MS Gen 1090/28/127

[McCodrum the poet by his ready wit overcame the …]MS Gen 1090/28/128

An t-Amadan MorMS Gen 1090/28/129

An Tuairisgeal MorMS Gen 1090/28/130

[Signs of evil changes to come upon Uist. Begins: T…]MS Gen 1090/28/131

[Signs of evil changes to come upon Uist. Begins: T…]MS Gen 1090/28/132

[Signs of evil changes to come upon Uist. Begins: T…]MS Gen 1090/28/133

[Signs of evil changes to come upon Uist. Begins: T…]MS Gen 1090/28/134

[Signs of evil changes to come upon Uist. Begins: T…]MS Gen 1090/28/135

[Kilbride will go on fire by the wife of the black …]MS Gen 1090/28/136

[The 'fiosaiche' of MacNeill of Barra was called 'M…]MS Gen 1090/28/137

[Aonghas Mac Iain prophesied to Boisdale that a ski…]MS Gen 1090/28/138

[Explanation of the name 'Turnais' as applied to Pa…]MS Gen 1090/28/139

Bochd Ruadh and Dublin BridgeMS Gen 1090/28/140

Na Beantannan GormaMS Gen 1090/28/141

[Discussion between Donald MacLeod, the first man t…]MS Gen 1090/28/142

Donna MharaMS Gen 1090/28/143

Bodach na CoilleMS Gen 1090/28/144

[Prayer, Begins: Labhramaid gach latha a reir a chu…]MS Gen 1090/28/145

Nighean Righ nan Tri Chruin OirMS Gen 1090/28/146

[It is not considered right to sharpen a knife on F…]MS Gen 1090/28/147

Angus nan CorcMS Gen 1090/28/148

Peithear Mhic AoidhMS Gen 1090/28/149

O ho Bo mo mhathair air an deireadhMS Gen 1090/28/150

[Prayer to be used when washing in the morning. Beg…]MS Gen 1090/28/151

[Prayer to be used on first opening the door in the…]MS Gen 1090/28/152

[The origin of the pipe tune 'Till an Crodh Laochai…]MS Gen 1090/28/153

A phiuthair ghaoil 'bheil thu d' chadalMS Gen 1090/28/154

He horo mo run mo leanabhMS Gen 1090/28/155

Fear Bhalaidh and the second sightMS Gen 1090/28/156

[Untitled tale of a young girl being carried off by…]MS Gen 1090/28/157

Pipe tuneMS Gen 1090/28/158

[Yew is kept in the house as a protection against f…]MS Gen 1090/28/159

[The Concha Veneris or faciteag is used as a charm …]MS Gen 1090/28/160

[A cow should not be struck or driven with cuiseag …]MS Gen 1090/28/161

[If bread were not sprinkled with meal, then a hole…]MS Gen 1090/28/162

[Incomplete tale of fairies coming to a house where…]MS Gen 1090/28/163

Duan do Mhac NiothainMS Gen 1090/28/164

[The expression 'Beagan do Mhaoile Na Beinne Meadho…]MS Gen 1090/28/165

[Conversation between Iain MacCodrum and someone un…]MS Gen 1090/28/166

[The switch used to drive cattle to the hills shoul…]MS Gen 1090/28/167

[A cat should not be allowed to drink the milk of a…]MS Gen 1090/28/168

[The water used to rinse out a pail at a well shoul…]MS Gen 1090/28/169

[Milk, when thrown out, should not be cast on stone…]MS Gen 1090/28/170

[The snaithlean is called in Morar snaithleann ioma…]MS Gen 1090/28/171

[Loch Morar, blessed by Calum Cille, has curative p…]MS Gen 1090/28/172

[A grey dog appears before the death of any of the …]MS Gen 1090/28/173

[There are many witnesses to the existence of a mon…]MS Gen 1090/28/174

[The part of the sheep called the duilleag is throw…]MS Gen 1090/28/175

[A person passing between an epileptic and the fire…]MS Gen 1090/28/176

[The genealogy of Cormac Mac Airt as known in Uist …]MS Gen 1090/28/177

A mhin mhoiseanMS Gen 1090/28/178

[It is a good sign if children cry when being bapti…]MS Gen 1090/28/179

[The east coast fishermen, when at sea, avoid the w…]MS Gen 1090/28/180

[Note of the descendants of Donull Ruadh, Piobaire,…]MS Gen 1090/28/181

[In northern Inverness the navel-string is burned t…]MS Gen 1090/28/182

[At child-births and at deaths every lock-fast plac…]MS Gen 1090/28/183

[The spell of tilgeadh cridhe is used for heart dis…]MS Gen 1090/28/184

[The cloidheag is a cross made with two little shea…]MS Gen 1090/28/185

'S ann agamsa tha 'n cuMS Gen 1090/28/186

[The expressions 'Faoideag, Faoideag tha i fuar' an…]MS Gen 1090/28/187

Oran LuaghaidhMS Gen 1090/28/188

SeathanMS Gen 1090/28/189

[Aonghas Mac Mhurchaidh was the man who carried Pri…]MS Gen 1090/28/190

'S bochd an nochd na bheil air m' aireMS Gen 1090/28/191

'S mise bhean bochd chianail thursachMS Gen 1090/28/192

Nighean ud thallMS Gen 1090/28/193

Nach fhreagair thu ChairistionaMS Gen 1090/28/194

Cha n-eil mi gun ni air m' aireMS Gen 1090/28/195

Tha'n latha 'n diugh i oMS Gen 1090/28/196

Di-Sathuirne ghabh mi muladMS Gen 1090/28/197

Rinn mi mochairidh gu eirighMS Gen 1090/28/198

Dh' eirich mi moch Di-DomhnuichMS Gen 1090/28/199

'S fliuch an oidche o ha o hoMS Gen 1090/28/200

Thug mi ghaol do'n nighean duinnMS Gen 1090/28/201

Gur e mise tha fo mhuladMS Gen 1090/28/202

Gur e mise tha lan airtneilMS Gen 1090/28/203

Gur e mis a ta fo ghrusmanMS Gen 1090/28/204

'S i nochd a chiad oidhche 'n fhogharMS Gen 1090/28/205

Dh' eirich mi moch o hoMS Gen 1090/28/206

Bhean ud thall gu de tha orr aireMS Gen 1090/28/207

Siudaibh siudaibh a mhnathanMS Gen 1090/28/208

Gur a mise tha fo eisleinMS Gen 1090/28/209

Mi dualach mi donnMS Gen 1090/28/210

'S mise 's daor a cheannaichMS Gen 1090/28/211

Dhonuill oig mhic Dhomhnuill ic RuaraidhMS Gen 1090/28/212

Marbhphaisg air a' mhulad 's buan eMS Gen 1090/28/213

'S muladach mi 's mi air m' aineolMS Gen 1090/28/214

Cha dirich mi 'n t-uchd le fonnMS Gen 1090/28/215

Nighean chruinn donn duit is eibhinnMS Gen 1090/28/216

Gur a mise tha fo mhuladMS Gen 1090/28/217

'S mi 'm onaranMS Gen 1090/28/218

Chaidh mi do'n bheinnMS Gen 1090/28/219

Dh' eirich mi mochMS Gen 1090/28/220

Cha labhair mi an t-oranMS Gen 1090/28/221

[Explanation of the saying: Aireamh na h-Aoine ort.…]MS Gen 1090/28/222

[On the other hand another informant holds that onl…]MS Gen 1090/28/53a

Smodal de Ruinn 's de RolaisdeanMS Gen 1090/29

Witch-craftMS Gen 1090/76/1

Rainbow rhymesMS Gen 1090/76/2

Ciogain is cuaigeanMS Gen 1090/76/3

Riddles, puzzlesMS Gen 1090/76/4

[Sheet containing 2 Gaelic poems.MS Gen 1090/76/5

OscarMS Gen 1090/76/7

Cronan na mnatha bha 'breugadh a leinibh leatha gu dol am measg nan sithcheanMS Gen 1090/77/1

Oran an Eich-UisgeMS Gen 1090/77/2

Oran na TaibhseMS Gen 1090/77/3

Mac Fir-AroisMS Gen 1090/77/4

Altachadh an t-Seann GhaidheilMS Gen 1090/77/5

Oran a Bhodaich ShithMS Gen 1090/77/6

[Two Gaelic poems.MS Gen 1090/77/7

[Sheet containing 2 Gaelic poems.MS Gen 1090/77/9

Oran do leannan-sithMS Gen 1090/77/11

Comhradh Eadar Nighean 'Og agus Each-uisgeMS Gen 1090/77/12

Gaoth 'n iar-'eas thun na h-EisteMS Gen 1090/77/13

[Collection of 33 poems.MS Gen 1090/78

Oisean agus PadruigMS Gen 1090/79

[Part of notebook, lacking covers, containing 11 Ga…]MS Gen 1090/80

[Part of notebook, lacking covers, containing a glo…]MS Gen 1090/81

[Part of notebook, lacking covers, containing trans…]MS Gen 1090/82/1

[Sheet containing 3 Gaelic poems, written down by G…]MS Gen 1090/82/2

[Manuscript postcard, unsigned, to George Henderson…]MS Gen 1090/82/3