Page 27 and page 30 [redrawn]

Scope and Content

Single-page spread for page 27 of 'Wonky Donkey', written and illustrated by Charlotte Hough. This appears to be a new version of the illustration for page 27, used to replace the rejected illustration on the original double-page spread for pages 26 and 27 [see CH/10/19]. The spread features a collage illustration depicting an empty picture frame, with three transparent overlays attached. The first overlay shows the printed text and page number for page 27 pasted into position over the illustration, with the body of the penguin which appears within the frame on page 27 of the published book, drawn into position on the overlay in black ink. A second overlay shows the feet of the penguin, reproduced in the published illustration as yellow, drawn into position over the illustration in black ink. The third and final overlay shows the printed text and page number for page 30 pasted into position over the illustration. The base illustration was printed with the first two overlays to make page 27 of the published book, and with the third overlay alone to create page 30. The spread is annotated with instructions for the printer.