Photocopy. TL. [Hetta Empson], at 11 Tung Kao Fang, [Peking], to Lilla

Archive Unit

For more information, email the repository
Advice on accessing these materials
Cite this description
Bookmark:http://archiveshub.jisc.ac.uk/data/gb50-uden/uden/4/2

This material is held at
Reference
Dates of Creation
Physical Description

Scope and Content

Instructions for the forwarding of her post; family news; the education of Mogador [Empson] and Jacob [Empson]; the publication of William [Empson’s] new book; her teaching work at the university; the British Council supplementing her salary; British recognition of the new Chinese government; and her plans to travel to America. Letter written in Afrikaans and unfinished. Translated notes of the document provided with the original

Access Information

Access will be granted to any accredited reader

Archive Record|Table of contents

Papers of Sir William Empson and Hetta, Lady EmpsonU DEN

William Empson: dated letters and other manuscriptsU DEN/1

William Empson: undated lettersU DEN/2

Hetta Empson: letters written before she met William EmpsonU DEN/3

Hetta Empson: correspondence with Walter Brown, David Jones and othersU DEN/4

Photocopy. TL. [Hetta Empson] to Walter [Brown]U DEN/4/1

Photocopy. TL. [Hetta Empson], at 11 Tung Kao Fang, [Peking], to LillaU DEN/4/2

Photocopy. Handwritten diary by Hetta EmpsonU DEN/4/3

Photocopy. ALS. [Walter Brown], at Shan-si University, to Hetta [Empson]U DEN/4/4

Photocopy. TL. [Hetta Empson] to Walter [Brown]U DEN/4/5

Photocopy. TL. [Hetta Empson] to Walter [Brown]U DEN/4/6

Photocopy. ALS. Walter [Brown], at T’ai-yüan, to Hetta [Empson]U DEN/4/7

Photocopy. TLS. Walter [Brown], at Shan-si University, to Hetta [Empson]U DEN/4/8

Photocopy. TLS. Walter Brown, at Shan-si University, to Hetta [Empson]U DEN/4/9

Photocopy. TL. [Hetta Empson] to Walter [Brown]U DEN/4/10

Photocopy. TL. [Hetta Empson] to Walter [Brown]U DEN/4/11

Photocopy. TLS. Walter [Brown], at Shan-si University, to Hetta [Empson]U DEN/4/12

Photocopy. TL. [Hetta Empson] to Walter [Brown]U DEN/4/13

Photocopy. TLS. Walter [Brown], at Shan-si University, to Hetta [Empson]U DEN/4/14

Photocopy. ALS. Walter [Brown, at Shan-si University], to Hetta [Empson]U DEN/4/15

Photocopy. TLS. Walter [Brown] to Hetta EmpsonU DEN/4/16

Photocopy. TL. [Hetta Empson] to Walter [Brown]U DEN/4/17

Photocopy. TL. [Hetta Empson] to Walter [Brown]U DEN/4/18

Photocopy. TL. [Hetta Empson], at Tung Kao Fang, II, to Walter [Brown]U DEN/4/19

Photocopy. TLS. Walter [Brown] to [Hetta Empson]U DEN/4/20

Photocopy. TLS. Walter [Brown], at T’ai-yüan, to [Hetta Empson]U DEN/4/21

Photocopy. TL. Walter [Brown], at T’ai-yüan, to Hetta [Empson]U DEN/4/22

Photocopy. TL. Walter [Brown], at T’ai-yüan, to [Hetta Empson]U DEN/4/23

Photocopy. TL. Hetta Empson to Walter BrownU DEN/4/24

Photocopy. TL. [Hetta Empson], at 11 Tung Kao Fang, Peking, to David (Kidd?), in TientsinU DEN/4/25

Photocopy. TLS. Walter [Brown to Hetta Empson]U DEN/4/26

Photocopy. TL. [Hetta Empson] to Walter [Brown]U DEN/4/27

Photocopy. TL. [Walter Brown to Hetta Empson]U DEN/4/28

Photocopy. TL. [Hetta Empson] to Walter [Brown]U DEN/4/29

Photocopy. TL. [Walter Brown], at the National Shan-si University, T’ai-yüan, to Hetta [Empson]U DEN/4/30

Photocopy. TL. [Hetta Empson] to Walter [Brown]U DEN/4/31

Photocopy. TL. [Hetta Empson] to Walter [Brown]U DEN/4/32

Photocopy. TL. [Hetta Empson], at Tung Kao Fang, Peking, to Walter [Brown]U DEN/4/33

Photocopy. TL. [Hetta Empson], in Peking, to Walter [Brown]U DEN/4/34

Photocopy. TLS. Walter [Brown], at T’ai-yüan, Shan-si, to Hetta [Empson]U DEN/4/35

Photocopy. TL. [Hetta Empson] to Walter [Brown]U DEN/4/36

Photocopy. TL. [Hetta Empson to Walter Brown]U DEN/4/37

Photocopy. TL. Walter [Brown], at Shan-si, to [Hetta Empson]U DEN/4/38

Photocopy. TLS. Allison [Walter Brown], at Shan-si, to Hetta [Empson]U DEN/4/39

Photocopy. TL. [Hetta Empson] to Walter [Brown]U DEN/4/40

Photocopy. TL. Allison [Walter Brown], at T’ai-yüan, Shan-si, to Hetta [Empson]U DEN/4/41

Photocopy. TLS. Allison [Walter Brown], at No. 10 Higashi-Sakuragicho, Matsugasaki, to Hetta [Empson]U DEN/4/42

Photocopy. TLS. Walter [Brown] to Hetta [Empson]U DEN/4/43

Photocopy. TLS. Walter [Brown] to [Hetta Empson]U DEN/4/44

Photocopy. TLS. Allison [Walter Brown], at National Shan-si University, T’ai-yüan to [Hetta Empson]U DEN/4/45

Photocopy. TLS. Walter [Brown] to Hetta [Empson]U DEN/4/46

Photocopy. ALS. Walter [Brown to Hetta Empson]U DEN/4/47

Photocopy. TL. [Walter Brown] to Hetta [Empson]U DEN/4/48

Photocopy. ALS. Walter [Brown] to Hetta [Empson]U DEN/4/49

Photocopy. TLS. Walter Brown, at Shan-si University, to Hetta [Empson]U DEN/4/50

Photocopy. TL. [Walter Brown], at Shan-si University, [to Hetta Empson]U DEN/4/51

Photocopy. ALS. Walter [Brown, at Shan-si University, to Hetta Empson]U DEN/4/52

Photocopy. TLS. Walter [Brown], in T’ai-yüan, to Hetta [Empson]U DEN/4/53

Photocopy. TLS. David Kidd to Hetta [Empson]U DEN/4/54

Photocopy. TLS. Allison [Walter Brown] to Hetta EmpsonU DEN/4/55

Photocopy. ALS. Walter [Brown] to Hetta [Empson]U DEN/4/56

Photocopy. AL. [Walter Brown], at Sakuragicho, to Hetta [Empson]U DEN/4/57

Photocopy. ALS. Allison [Walter Brown], at Sakuragicho, to Hetta [Empson]U DEN/4/58

Photocopy. TLS. Allison [Walter] Brown to Hetta [Empson]U DEN/4/59

Photocopy. ALS. Allison [Walter Brown], at Kyoto, to Hetta [Empson]U DEN/4/60

Photocopy. ALS. Walter Brown to Hetta [Empson]U DEN/4/61

Photocopy. TLS. David Kidd, at 316 Sekido, Wakayama-shi, Japan, to Hetta [Empson]U DEN/4/62

Photocopy. TLS. Allison [Walter Brown], at 316 Sekido, Wakayama-shi, to Hetta [Empson]U DEN/4/63

Photocopy. ALS. Allison [Walter Brown] to Hetta [Empson]U DEN/4/64

Photocopy. ALS. Allison [Walter Brown], at 316 Sekido, Wakayama - shi, Japan, to Hetta [Empson]U DEN/4/65

Photocopy. ALS. Allison [Walter Brown], at 316 Sekido, Wakayama, to Hetta [Empson]U DEN/4/66

Photocopy. ALS. Allison [Walter] Brown, at 316 Sikido, Wakayama, to Hetta [Empson]U DEN/4/67

Photocopy. TLS. David Kidd to Hetta [Empson]U DEN/4/68

Photocopy. TLS. David Kidd to Hetta [Empson] and William [Empson]U DEN/4/69

Photocopy. TLS. Walter [Brown], at 316 Sekido, Wakayama City, to Hetta [Empson], William [Empson], Jacob [Empson] and Mog[ador Empson]U DEN/4/70

Photocopy. ALS. Allison [Walter] Brown to Hetta [Empson]U DEN/4/71

Photocopy. ALS. Allison [Walter Brown], at Yokohama, to [Hetta Empson]U DEN/4/72

Photocopy. ALS. Allison [Walter Brown] to Hetta [Empson]U DEN/4/73

Photocopy. TLS. Hetta Empson, at Newark, Delaware, to David Jones, at Studio House, 1 Hampstead Hill Gardens, LondonU DEN/4/74

Photocopy. TLS. Hetta Empson, at Newark, Delaware, to David [Jones]U DEN/4/75

Photocopy. TLS. Hetta Empson, at Newark, Delaware, to David Jones, at Studio House, 1 Hampstead Hill Gardens, LondonU DEN/4/76

Photocopy. TL. [David Jones], at Studio House, [1 Hampstead Hill Gardens, London] to Hetta EmpsonU DEN/4/77

Photocopy. ALS. David [Jones] to William EmpsonU DEN/4/78

Photocopy. ALS. Hetta Empson, on the train to Hull, to David Jones, in SpainU DEN/4/79

Photocopy. TLS. Hetta Empson, at Studio House, [1 Hampstead Hill Gardens, London], to David [Jones], in SpainU DEN/4/80

Photocopy. TLS. Hetta Empson, in Miami, to David Jones, at Studio House, [1 Hampstead Hill Gardens, London]U DEN/4/81

Photocopy. TLS. Hetta Empson to David [Jones]U DEN/4/82

Photocopy. ALS. Hetta Empson to David [Jones]U DEN/4/83

Photocopy. ALS. Hetta Empson to David [Jones]U DEN/4/84

Photocopy. ALS. Hetta Empson to David [Jones]U DEN/4/85

Photocopy. TLS. Hetta Empson to David [Jones]U DEN/4/86

Hetta Empson: letters written whilst in ChinaU DEN/5

Hetta Empson: letters written to William EmpsonU DEN/6

MiscellaneousU DEN/7

Correspondence with Dr John Henry (David) JonesU DEN/8

Second DepositU DEN2

Third DepositU DEN3