Manuscript

Scope and Content

Manuscript of the collection, without title and copyright pages. This is largely in the form of photocopied typescript; in a small number of cases carbon typescripts of revised poems have been added later. There is minimal annotation; this is mostly limited to a few markings relating to the typesetting carried out at Carcanet. There is an additional extra version of the last stanza of 'Travelling IV' and the whole of 'Travelling V' at the end of the typescript.

Arrangement

The additional versions of 'Travelling' were originally stored with the manuscript of Peter Huchel's Selected poems, translated by Hamburger (CPA/1/1/1/45/1) and have been moved to this file by the archivist.