Letter

  • This material is held at
  • Reference
      GB 133 TTP/1/84
  • Dates of Creation
      16 Sep 1883
  • Physical Description
      1 sheet (folded) Condition: slightly dirty and faded, many small rips on the edges and folds of the paper.

Scope and Content

Letter from Tobias Theodores to Gustav Gottheil: Theodores comments on the Jewish Chronicle he has sent to Gottheil. He recommends an article on the Talmud by Oort to Gottheil and reports on the plans of Marks to publish his sermons. Theodores mentions the worsening conditions for the Polish Jews in London. He asks Gottheil to look after Scharf and his son, whom he calls true martyrs, in America. [contains some Hebrew and English].

Inhalt: Brief von Tobias Theodores an Gustav Gottheil: Theodores kommentiert die Jewish Chronicle, die er Gottheil geschickt hat. Er empfiehlt ihm auch, einen Artikel über die Talmud von Oort zu lessen und berichtet von den Plänen von Marks, seine Predigten als Buch herauszubringen. Theodores erwähnt die sich verschlechternden Bedingungen für die polnischen Juden in London. Er bittet Gottheil sich Scharf und seinem Sohn, die er für wahre Märtyrer halt, in Amerika anzunehmen. [enthält etwas Hebräisch und Englisch].

Dated at: 53, Rumford St., Chorlton-on-Medley, Manchester