The manuscript contains:
- (folio 2) James O'Cane's questions to the Oak and its Reply;
- (folio 8) The Evil Report of Goll's Daughter, etc.;
- (folio 60) The Adventures of the Bald-pated Dog;
- (folio 140) The Tale of Merlin the Malignant;
- (folio 182) The Surpassing Excellence of Fion McCumhall;
- (folio 192) The Exploits and Adventures of the Great Youth, Son ofthe King of Spain.
Each tale includes in their title: 'translatedfrom Irish MS. by D.H. Kelly, M.R.I.A., and M. McDermott'.