Portmadoc, Beddgelert and South Snowdon Railway Order, light railway extension at Caernarfon