Metal framework for seat for a Toastrack tram