The file contains two drafts of the text of the English-language subtitles, one of which is complete (42 pages) and one of which consists of 19 pages only: pages 6, 9, 11, 15-16, 19-22, 26-29, 31-35, 37-38, 40-41 are missing. The original typescript drafts - from which the drafts on file have been photocopied - contain handwritten annotations by Burgess.
File containing a copy of Jean-Paul Rappeneau and Jean-Claude Carriere's adaptation of Edmond Rostand's Cyrano de Bergerac, and two drafts of the text of the English-language subtitles (by Burgess) to the 1990 French film version, directed by Jean-Paul Rappeneau.
- This material is held at
- ReferenceGB 3104 AB/ARCH/A/BER/6
- Former ReferenceGB 3104 New Box 1
- Dates of Creation1989-1990
- Language of MaterialEnglish
- Physical Description223 pages
- Direct Link
Scope and Content
Physical Characteristics and/or Technical Requirements
Pages 6, 9, 11, 15-16, 19-22, 26-29, 31-35, 37-38, 40-41 are missing from one of the drafts.