Marie Carmichael Stopes, St. Martin in the Fields