Manuscript volume, originally used as a stock book for haberdashery, belonging to John Clark [of Bridgewater, Somerset], containing lists of hosiery, thread, pins, ribbons, laces, tapes, bobbins, blankets, flannel and other cloths, furs, tippets, muffs, capes, silk cloaks, cambric handkerchiefs, pasteboard, paper and umbrellas, 1832-1837. Many pages have had pasted on to them newspaper cuttings and illustrations from popular magazines, [1838-1852], including plans for the new parish church of Paddington, 1840. From folio 18, the volume has interspersed on previously blank pages a draft continuation by Clark of Byron's Don Juan (i.e. cantos xvii-xxiv), described by the author as 'rough copy - incorrect' (each leaf being cancelled presumably as the fair copy was made) and signed by himself as 'completed 1842 September 1, at X a.m. clk. struck, & flute playing in the street'.. There are also some notes on Byron's original poem, his life and literary style accompanying the continuation, which date from later in the 1840s. The vellum cover is inscribed 'John Clark's first copy of his poem'.
- This material is held at
- ReferenceGB 96 MS 583
- Dates of Creation1832-1852
- Name of Creator
- Language of MaterialEnglish
- Physical Description1 volume containing 229 leaves
- Direct Link
Scope and Content
Administrative / Biographical History
George Gordon Noel Byron, 6th Baron Byron of Rochdale, began writing Don Juan in Italy in 1818, and continued to add episodes until his death in 1824. The long, digressive satiric poem is a loose narrative, based on the life and adventures of the eponymous hero. The first two cantos were published in 1819, though the poem was not published in its entirety until eighty years after Byron's death. Willis W. Pratt, in his Notes on the Variorum Edition of Byron's Don Juan , Vol IV (1957), says (p.312) '...throughout the forties and fifties...there was still a spate of imitations and continuations [of Don Juan], but they became fewer, and, if possible, worse'. Among those he cites (on p.313) is 'John Clark (?), second of two volumes, titlepage missing, printed between 1834 and 1847'. The British Museum does not record a copy of this work.
Conditions Governing Access
Access to the items in the collection is unrestricted for the purpose of private study and personal research within the controlled environment and restrictions of the Library's Palaeography Room. Access to archive collections may be restricted under the Freedom of Information Act. Please contact the University Archivist for details.
Bought from G Jeffrey in 1963 as an addition to the Goldsmith's Library of Economic Literature.
Other Finding Aids
Collection level description.
Physical Characteristics and/or Technical Requirements
14½" x 9". Bound in vellum.
Compiled by Sarah Aitchison as part of the RSLP AIM25 Project.
Conditions Governing Use
Copies may be made, subject to the condition of the original. Copying must be undertaken by the Palaeography Room staff, who will need a minimum of 24 hours to process requests.