File. Carbon copy ts. second draft of translation into English of A K Rozhdestoensky's work on the palaeontology of Mongolia and the Gobi desert, first published in Russian in 1957

Archive Unit

For more information, email the repository
Advice on accessing these materials
Cite this description
Bookmark:http://archiveshub.jisc.ac.uk/data/gb50-udyo/udyo/7/5

This material is held at
Reference
Dates of Creation
Physical Description

Access Information

Access will be granted to any accredited reader

Archive Record|Table of contents

Papers of Lt Commander Edgar Philip Young RN (retired) and Amicia More YoungU DYO

DiariesU DYO/1

FilesU DYO/2

CorrespondenceU DYO/3

WritingsU DYO/4

IndexesU DYO/5

Lectures and speechesU DYO/6

Translation workU DYO/7

Carbon copy ts. translation from Czech into English by Dr Ida Sindelkova of article 'Why did Prague capitulate?', by Dr Hubert Ripka. With drafts (2) and covering letter to R W Seton WatsonU DYO/7/1

File. Carbon copy ts. translation into English of 'The reminiscences of an academic shipbuilder', by Admiral A N Krylov, first published in Russian in 1944 [pp. 1 - 254 only]U DYO/7/2

File. Carbon copy ts. translation into English of 'The reminiscences of an academic shipbuilder', by Admiral A N Krylov, first published in Russian in 1944 [pp. 255 - 293 only]U DYO/7/3

File. Carbon copy ts. first draft of translation into English of A K Rozhdestoensky's work on the palaeontology of Mongolia and the Gobi desert, first published in Russian in 1957. With relative correspondence between Edgar Young and the author (10), and black and white photographs of the author (2)U DYO/7/4

File. Carbon copy ts. second draft of translation into English of A K Rozhdestoensky's work on the palaeontology of Mongolia and the Gobi desert, first published in Russian in 1957U DYO/7/5

File. Carbon copy ts. third draft of translation into English of A K Rozhdestoensky's work on the palaeontology of Mongolia and the Gobi desert, first published in Russian in 1957U DYO/7/6

Correspondence with Putman & Co. Ltd., publishers, regarding translation work from Russian into EnglishU DYO/7/7

Correspondence with the Cultural Attache of the Bulgarian Embassy, London, regarding the translation of war memoirs by Bulgarian authorsU DYO/7/8

File. Carbon copy ts. translation from Russian into English of a report by Colonel Baron Gustaf Mannerheim to the Russian General Staff about his journey through Central Asia during 1906 - 1908. With relative correspondence between Edgar Young and J E O Screen, Mannerheim's biographer (12)U DYO/7/9

Carbon copy ts. translations into English of articles regarding the Soviet submarine 'Chernomov', with cuttings of original Russian articlesU DYO/7/10

Carbon copy ts. translation from Russian into English of 'Problems of the world sea fisheries', by G V Martinsen, and interim report of Soviet research ship, 'Akademik Kurchatov', in 'Okeanologiya', vol. IX, nos. 5 & 6, , with covering letters (12)U DYO/7/11

Carbon copy ts. translation from French into English of article regarding trials of a new French diving saucer, with cutting of original French articleU DYO/7/12

Carbon copy ts. translations into English of articles regarding the Soviet hydrofoil vessel 'Taifun', with copies of original Russian articles, technical drawings, one black and white photograph and a leafletU DYO/7/13

Carbon copy ts. translation from Russian into English of article from 'Morskoy Flot' by the Soviet State Committee for the Utilisation of Nuclear Energy regarding the atomic power plant of the Soviet icebreaker 'Lenin', with covering letterU DYO/7/14

Carbon copy ts. translation into English of 'Voici l'homme, Dimitrov', by Vladimir Topentcharov, first published in French in 1972. With correspondence between Mrs Amicia Young and the Chancellor of the Bulgarian Embassy, London, regarding payment for the translation, completed shortly before Edgar Young's deathU DYO/7/15

PhotographsU DYO/8

PersonalU DYO/9

International Peace CampaignU DYO/10

Union of Democratic ControlU DYO/11

Amicia M YoungU DYO/12

MiscellaneousU DYO/13