Mechanical stoker arrangement for boilers