Envelopes addressed to Plaid Cymru supporters in Wrexham