Henry James letter

Scope and Content

Address: 34 De Vere Gardens, London W. To 'Lady Blanche', advising her to dissuade a friend from translating [Alphonse] Daudet's 'Lettres de Mon Moulin'. 'They are untranslateable - in their quality, their intense and unrenderable localism, their purely Provençal savour.'
Autograph, with signature.


See hard copy catalogue.

Access Information

Access to this collection is unrestricted for the purpose of private study and personal research within the supervised environment and restrictions of the Library's Special Collections Reading Room. Please contact the University Archivist for details. At least 24 hours notice is required for research visits.
Noted as missing, September 2010.

Other Finding Aids

Typescript catalogue available in the Library's Special Collections Reading Room.