Letter from the Duke of Northumberland's secretary