Manuscript etymology of Patois, and final publication in 1980.

Archive Unit

For more information, email the repository
Advice on accessing these materials
Cite this description
Bookmark:http://archiveshub.jisc.ac.uk/data/gb1239-463/463/7/2/12

This material is held at
Reference
Dates of Creation
Physical Description

Archive Record|Table of contents

Papers of Paul E. E. Barbier (1846-1921), lecturer in French463

Family correspondence, 1898-1905463/1

David Bornet (1818-1879)463/2

Euphémie Barbier, née Bornet (1847-1923)463/3

Euphémie Bornet's siblings463/4

Paul Eugene Emile Barbier (1846-1921)463/5

George Emile Barbier (1844-1895)463/6

Paul Emile Auguste Barbier (1873-1947)463/7

Education and employment463/7/1

Research463/7/2

Scrapbook of newspaper clippings, facts about history and geography, 1888463/7/2/1

Book of translation exercises on idioms, 1890s463/7/2/2

Exercise book, copy of a Land Registry deed relating to Mathilde Barbier, 1894463/7/2/3

Two exercise books on Celtic history, 1894463/7/2/4

Notebook 'III', notes in Greek, 1899463/7/2/5

Notebook 'VI', philology notes, 1899463/7/2/6

Notebook 'VII', philology notes, classification of fish, 1900463/7/2/7

Transcriptions of manuscripts in the Bibliotheque Nationale, 1900463/7/2/8

Manuscript etymology of French words found in 16th century sources, early 20th century463/7/2/9

Notebook of French etymology, 1902463/7/2/10

Four notebooks containing a dictionary written in Steenvoorde (Nord), 1916463/7/2/11

Manuscript etymology of Patois, and final publication in 1980.463/7/2/12

Notebook titled 'Notes sut les noms des poissons, Leeds 1919'463/7/2/13

Letters from Robert Bridges (poet) to Paul E A Barbier concerning publishing an article in Society of Fine English, 1921463/7/2/14

File on the Yorkshire Society for Celtic Studies, 1930-37463/7/2/15

Late lexicographical notes and articles, 1947463/7/2/16

File of correspondence concerning Leeds University Library, 1947-55463/7/2/17

University of Birmingham Gazette, commentary on French studies, 1950463/7/2/18

Correspondence relating to a request to use Barbier's lexicological manuscripts, 1975-80463/7/2/19

Bibliography of Barbier's works, 1980463/7/2/20

Two letters regarding the deposit of five notebooks, 1990463/7/2/21

College magazines463/7/3

Offprints463/7/4

General463/7/5

Marie Deloloye463/8

Paul G. R. Barbier (Pepol) (1908-1972)463/9

Marie C. C. Barbier (1909-2000)463/10

Cecile E. Barbier (1910-1995)463/11

Marie Stephanie Vaillant de Guelis (née Barbier) (1875-1958)463/12

Raoul Gabriel Vaillant de Guelis (1872-1916)463/13

Jacques Theodule Paul Marie Vaillant de Guelis (1907-1945)463/14

Jacqueline Vaillant de Guelis (1911-1934)463/15

Georges Charles Jules Barbier (1876-1921)463/16

Delphine H. Barbier (1913-19--)463/17

Georges Vaillant Barbier 'Val' (1917-1992)463/18

Jules Edmond Barbier (1877-1927)463/19

Edmond L. E. Barbier (1881-1959)463/20

Euphémie Barbier (1883-1964)463/21

Paul Eric Aver Duncan (1914-1942)463/22

Isabelle Eugenie Barbier (1885-1982)463/23

Uline Julie Barbier (1887-1953)463/24

Miscellaneous books and ephemera463/25

Family photos463/26

Outsize photos and certificates463/27

Outsize facsimiles of archival research, 1939-46463/28