Bemba (M42)

Archive Unit

For more information, email the repository
Advice on accessing these materials
Cite this description
Bookmark:http://archiveshub.jisc.ac.uk/data/gb102-ppms27/ppms27/02/14

This material is held at
Reference
Dates of Creation
Language of Material
Physical Description

Scope and Content

Exercises and drills: (i) Vacation translation exercise (List of English sentences with translation), 3p typescript. (ii) Translation exercises 1-6, with items of Bemba vocabulary, 6p typescript. (iii) Phonology sheets and concord drills, 5p typescript. (iv) Miscellaneous translation/substitution exercises and pronunciation drill sheets, 10p typescript, 4p manuscript.

Access Information

Open

Archive Record|Table of contents

Papers of Professor Malcolm GuthriePP MS 27

Personal MaterialPP MS 27/01

Specific Bantu LanguagesPP MS 27/02

Bafia Group (A50)PP MS 27/02/01

Bali (B75) Teke GroupPP MS 27/02/02

Basa Group (Cameroon) (A40)PP MS 27/02/03

Bemba (M42)PP MS 27/02/04

Bemba (M42)PP MS 27/02/05

Bemba (M42)PP MS 27/02/06

Bemba (M42)PP MS 27/02/07

Bemba (M42)PP MS 27/02/08

Bemba (M42)PP MS 27/02/09

Bemba (M42)PP MS 27/02/10

Bemba (M42)PP MS 27/02/11

Bemba (M42)PP MS 27/02/12

Bemba (M42)PP MS 27/02/13

Bemba (M42)PP MS 27/02/14

Bemba (M42)PP MS 27/02/15

Bemba (M42), TextsPP MS 27/02/16

Bemba (M42), PlaysPP MS 27/02/17

Bemba (M42), PoemsPP MS 27/02/18

Bemba (M42) TonologyPP MS 27/02/19

Bembe (D54), MiscellaneousPP MS 27/02/20

Bembe (D54) (Bembe Kawari Group)PP MS 27/02/21

Boo (B74b) (Teke Group)PP MS 27/02/22

S.E. Bua (Bali) (D21) (Lega-Kalanga Group)PP MS 27/02/23

Bulu (A74) (Yaunde-Fang Group)PP MS 27/02/24

Ciokwe (K11) (Chokwe-Luchazi Group)PP MS 27/02/25

Fan (A75) (Yaunde-Fan Group)PP MS 27/02/26

Ganda (E15) (Nyoro-Ganda Group)PP MS 27/02/27

Hanga (E32a) (Masaba-Luhya Group)PP MS 27/02/28

Herero (R31)PP MS 27/02/29

Kahe (E64) (Changa Group)PP MS 27/02/30

Kamba (E55) (Kikuyu-Kamba Group)PP MS 27/02/31

Kele (Gabon) (B22) (Kele Group)PP MS 27/02/32

Kikuyu (E51) (Kikuyu-Kamba Group)PP MS 27/02/33

Kongo (H16) (kingongo Group)PP MS 27/02/34

Kukwa (B77a) (Teke Group)PP MS 27/02/35

Laali (B73b) (Teke Group)PP MS 27/02/36

Lega (D25) (Lega-Kalanga Group)PP MS 27/02/37

Lamba (M54) (Bisa-Lamba Group)PP MS 27/02/38A

Lele (C84) (Kuba Group)PP MS 27/02/38B

Lenje (M61) (Lenje-Tonga Group)PP MS 27/02/39

Lingala (Mangala) (C36d)PP MS 27/02/40

Lingala (Mangala) (C36d)PP MS 27/02/41

Lokele (C55) (Soko-Kele Group)PP MS 27/02/42

Lozi (Kololo) (K21)PP MS 27/02/43

Lunda (L52)PP MS 27/02/44

Lundu (A10) (Lundu-Balong Group)PP MS 27/02/45

Matengo (N13) (Manda Group)PP MS 27/02/46

Mbuun (B87 (Tende-Yanzi Group)PP MS 27/02/47

Meru (Rwo) (E61) (Chaga Group)PP MS 27/02/48

Mfinu (B83) (Tende-Yanzi Group)PP MS 27/02/49

Mfinu (B83)PP MS 27/02/50

Mongo-Nkundo (C61b) (Mongo Group)PP MS 27/02/51

Mponwge (B1a) (Myene Cluster)PP MS 27/02/52

Ndzindziu(B74a) (Teke Group)PP MS 27/02/53

Ngazidja (G44a) (Swahili Group)PP MS 27/02/54

Ngungwel (B72a) (Teke Group)PP MS 27/02/55

Nyanja (N31a)PP MS 27/02/56

Nyankore (E13) (Nyoro-Ganda Group)PP MS 27/02/57

Nzebi ( B52) (Njabi Group)PP MS 27/02/58

Phemba (G43a) (Swahili Group)PP MS 27/02/59

Ruguru (G35) (Zigula-Zaramo Group)PP MS 27/02/60

Sanaga Group (A60)PP MS 27/02/61

Sotho (S33) (Sotho-Tswana Group)PP MS 27/02/62

Sukuma (Gwe) (F21) (Sukuma-Nyamwezi Group)PP MS 27/02/63

Sukuma (F21)PP MS 27/02/64

Swahili (G42d)PP MS 27/02/65

Swahili DialectsPP MS 27/02/66

Tege-Kali (B71a) (Teke Group)PP MS 27/02/67

Teke Group (Fumu B77b)PP MS 27/02/68

Tetela (C71)PP MS 27/02/69

Tetela (C71)PP MS 27/02/70

TiiniPP MS 27/02/71

Tonga (M64) (Lenja-Tonga Group)PP MS 27/02/72

Tsaayi (B73a) *Teke Group)PP MS 27/02/73

Tumbuka (N21)PP MS 27/02/74

Turumbu (C54) (Soko-Kele Group)PP MS 27/02/75

Wuumu (B78) (Teke Group)PP MS 27/02/76

Yaka (B73c) (Teke Group)PP MS 27/02/77

Yao (P21)PP MS 27/02/78

Zulu (S42) (Nguni Group)PP MS 27/02/79

Miscellaneous language materialPP MS 27/02/80

Miscellaneous language materialPP MS 27/02/81

Miscellaneous language materialPP MS 27/02/82

Miscellaneous language materialPP MS 27/02/83

Miscellaneous language materialPP MS 27/02/84

Miscelleneous language materialPP MS 27/02/85

Miscellaneous language materialPP MS 27/02/86

Miscellaneous language material in: (i) Mpesa (C36b), (Bangi-Ntomba Group), 3p.PP MS 27/02/87

Miscellaneous language materialPP MS 27/02/88

Miscellaneous language materialPP MS 27/02/89

Miscellaneous language materialPP MS 27/02/90

Miscellaneous language materialPP MS 27/02/91

Comparative Bantu MaterialPP MS 27/03

General Bantu MaterialPP MS 27/04

Miscellaneous MaterialPP MS 27/05