'Gay, Gay, upon the Quay' (An Old French Song)

Archive Unit

For more information, email the repository
Advice on accessing these materials
Cite this description
Bookmark:http://archiveshub.jisc.ac.uk/data/gb456-lc/lc/ms/gal/a/1/44

This material is held at
Reference
Alternative Id.
Dates of Creation
Physical Description

Scope and Content

35 lines; 1 page. First line: Who is this that comes so late.

Marked up in pencil for printing, and the poem has been marked with pencil to denote 11 stanzas. Signed in full.

Archive Record|Table of contents

The Archives of Lincoln College, OxfordLC

College AdministrationLC/A

Bursarial RecordsLC/B

CorrespondenceLC/C

College BuildingsLC/CB

Development Office, with earlier appeals and fundraisingLC/DEV

Gaudies and DinnersLC/DIH

College Estates, Properties and LivingsLC/EL

College GovernanceLC/G

Old Members' PapersLC/MS

Marquis de AmodioLC/MS/AMO

Papers of Anthony GoodmanLC/MS/ARG

Colin BellLC/MS/BEL

The literary archive of Richard Lawson GalesLC/MS/GAL

PoetryLC/MS/GAL/A

PoemsLC/MS/GAL/A/1

Adieu Noel (a Norman Nursery Song)LC/MS/GAL/A/1/1

The Adoration of the GrandeesLC/MS/GAL/A/1/2

Ah! My Castle FairLC/MS/GAL/A/1/3

An Andalusian Folk Song.LC/MS/GAL/A/1/4

'Arlequin Marie sa Fille'LC/MS/GAL/A/1/5

As Ghosts May WalkLC/MS/GAL/A/1/6

As We Danced Upon the GrassLC/MS/GAL/A/1/7

At the DoorLC/MS/GAL/A/1/8

Baby in Church (iv. Sunday in Advent)LC/MS/GAL/A/1/9

The Ballad of Cardinal La BalueLC/MS/GAL/A/1/10

A Ballad of Dick WhittingtonLC/MS/GAL/A/1/11

A Ballad of St UrsulaLC/MS/GAL/A/1/12

The Ballad of the Ace of SpadesLC/MS/GAL/A/1/13

A Béarnais carolLC/MS/GAL/A/1/14

Bella Rosa (circa 1620)LC/MS/GAL/A/1/15

Bethlehem (for a XVIIth Century Rhineland Volkslied)LC/MS/GAL/A/1/16

The Birds' NowellLC/MS/GAL/A/1/17

The Bright MidnightLC/MS/GAL/A/1/18

A Burgundian NoëlLC/MS/GAL/A/1/19

A Burgundian NoëlLC/MS/GAL/A/1/20

'C’était un roi de Sardaigne'LC/MS/GAL/A/1/21

Chanson de Mai (Burgundy)LC/MS/GAL/A/1/22

A Children's Christmas RhymeLC/MS/GAL/A/1/23

A Christmas CarolLC/MS/GAL/A/1/24

The Cock and the HenLC/MS/GAL/A/1/25

The Complaint of the Wandering Jew (an old French chanson)LC/MS/GAL/A/1/26

The Creatures' NowellLC/MS/GAL/A/1/27

The Creatures' NoelLC/MS/GAL/A/1/28

La Danse des Jeunes ViergesLC/MS/GAL/A/1/29

Dark Before DawnLC/MS/GAL/A/1/30

DaybreakLC/MS/GAL/A/1/31

The Death of Jean Renaud (Old French)LC/MS/GAL/A/1/32

The Death of King Richard the SecondLC/MS/GAL/A/1/33

The Delaying Lover (adapted fr. an old French song)LC/MS/GAL/A/1/34

The Devil's DayLC/MS/GAL/A/1/35

The Dice-PlayerLC/MS/GAL/A/1/36

Dira FaciesLC/MS/GAL/A/1/37

The Divine Mendicant (fr. an old French Chanson)LC/MS/GAL/A/1/38

The Doleful History of the Baker's DaughterLC/MS/GAL/A/1/39

An Easter RhymeLC/MS/GAL/A/1/40

The Epiphany CockLC/MS/GAL/A/1/41

The Fairy PiewomanLC/MS/GAL/A/1/42

The Gallant Drummer (fr. 'Joli Tambour')LC/MS/GAL/A/1/43

'Gay, Gay, upon the Quay' (An Old French Song)LC/MS/GAL/A/1/44

A German Volkslied (Mainz. 1605)LC/MS/GAL/A/1/45

The Goblin of the Mill (an Alsatian chanson)LC/MS/GAL/A/1/46

Good Friday (fr. a South German Volkslied, 1590)LC/MS/GAL/A/1/47

The Good Knight and the Orphan Maid (A Ballad of the Moyenage)LC/MS/GAL/A/1/48

The Heavenly NoelLC/MS/GAL/A/1/49

The Holy Night (from the German)LC/MS/GAL/A/1/50

Holy WeekLC/MS/GAL/A/1/51

The ImagesLC/MS/GAL/A/1/52

In a Castle Garden FairLC/MS/GAL/A/1/53

In God's GlassLC/MS/GAL/A/1/54

In Lachrymarum Valle (Christmas, 1914)LC/MS/GAL/A/1/55

In the BalkansLC/MS/GAL/A/1/56

In the GardenLC/MS/GAL/A/1/57

Jannik le Bon-Garçon (A Breton folk-song)LC/MS/GAL/A/1/58

A King-tide CarolLC/MS/GAL/A/1/59

The Last MinstrelLC/MS/GAL/A/1/60

The Legend of St Nicholas (an Old French Chanson)LC/MS/GAL/A/1/61

'Lest They Also Come'LC/MS/GAL/A/1/62

Litany of Our LadyLC/MS/GAL/A/1/63

Little Julie (a Picardy folk-song)LC/MS/GAL/A/1/64

Lost Latin (after an old French song)LC/MS/GAL/A/1/65

Lucrezia Borgia (a Fragment)LC/MS/GAL/A/1/66

Mary MalheureuseLC/MS/GAL/A/1/67

The Message (adapted from an old French Chanson)LC/MS/GAL/A/1/68

Miserere Mei (a German Volkslied. Mainz 1605)LC/MS/GAL/A/1/69

Mother Michel (a French nursery rhyme)LC/MS/GAL/A/1/70

Noel (fr. an old French chanson)LC/MS/GAL/A/1/71

An old French chansonLC/MS/GAL/A/1/72

'O Child So Sweet, Thy Children Here'LC/MS/GAL/A/1/73

The Olive-TreeLC/MS/GAL/A/1/74

Our Lady's cradle song (fr. the German) Nurnberg. 1630LC/MS/GAL/A/1/75

Our Lady's Wine GlassLC/MS/GAL/A/1/76

The Parting (of the soul)LC/MS/GAL/A/1/77

The Paschal CandleLC/MS/GAL/A/1/78

The Passion of St LaurenceLC/MS/GAL/A/1/79

PatienceLC/MS/GAL/A/1/80

The Prince's LullabyLC/MS/GAL/A/1/81

The Prisoner of Nantes (a French Chanson)LC/MS/GAL/A/1/82

Random RhymesLC/MS/GAL/A/1/83

The Refuge. (Turris, Janua, Rosa, Stella)LC/MS/GAL/A/1/84

The Renewal (Charles of Orleans, c. 1420)LC/MS/GAL/A/1/85

Rose and Black (an old song from The France-Comte)LC/MS/GAL/A/1/86

The Shepherds' Gifts. (Two shepherds talk of the gifts they will give to the Christ Child)LC/MS/GAL/A/1/87

The Ship of AngelsLC/MS/GAL/A/1/88

The Silver Rose Tree (adapted fr. a folk-song of Lorraine)LC/MS/GAL/A/1/89

A Song of Wooden Shoes (fr. the French)LC/MS/GAL/A/1/90

La Tentation de St. Antoine (adapted fr. an old French chanson)LC/MS/GAL/A/1/91

Twelfth Night (an old French Noel)LC/MS/GAL/A/1/92

Two Breton Folk Songs: The Angelus & The DanceLC/MS/GAL/A/1/93

Waiting (fr. an old French song)LC/MS/GAL/A/1/94

The White Rose (adapted fr. a old French Chanson)LC/MS/GAL/A/1/95

CollectionsLC/MS/GAL/A/2

ProseLC/MS/GAL/B

Autograph LettersLC/MS/GAL/C

SermonsLC/MS/GAL/D

Cuttings and ProofsLC/MS/GAL/E

BooksLC/MS/GAL/F

Thomas Robert HalcombLC/MS/HAL

Papers of Frederick R Harris, 1890-1985, College Servant.LC/MS/HAR

The Papers of Denis HillsLC/MS/HIL

Copy papers and research into the life of Lieutenant Douglas Herbert Washington Humphrey, OM (matriculated 1907).LC/MS/HUM

Osbert Lancaster PapersLC/MS/OL

Small CollectionsLC/MS/OMP

Mark PattisonLC/MS/PAT

Old members' pamphlets and publicationsLC/MS/PP

John Radford PapersLC/MS/RAD

The Literary Archive of Gavin SelerieLC/MS/SEL

Nevil SidgwickLC/MS/SIG

Frank TaylorLC/MS/TAY

Edward ThomasLC/MS/THO

Stephen. A. Warner, B.A.LC/MS/WAR

John Wesley CollectionLC/MS/WES

Donald Whitton papersLC/MS/WIT

William Warde FowlerLC/MS/WWF

Published Material Relating to the CollegeLC/P

PhotographsLC/PH

Rectors’ PapersLC/RP

Clubs and SocietiesLC/S

Wills and BenefactionsLC/WB

First and Second World WarsLC/WW