Printed works: translations of Rainer Maria Rilke by Morse

Scope and Content

The story of the love and death of Cornet Christopher Rilke' (Osnabrück, 1927); 'The tale of the love and death of Cornet Christoph Rilke'. 2 versions (one has the imprint Silurian press but no date, the other has the date 1928 but no imprint); 'Lay of the love and death of Cornet Christoph Rilke' (Wien, ?1947); 'Poems' (Llandebie, (n.d.); 'Dameg y mab afradlon' (Dinbych, n.d.), with copies of 'Heddiw', Medi-Hydref 1940, in which the translation first appeared in print; Christmas greetings (1945), including translation of a letter by Rilke; 'Llythyrau' (Lerpwl, n.d.), with copies of 'Tir newydd', Awst 1938 and Chweffor 1939, in which the translations were first printed; 'Six poems' (Cardiff, 1945).