Papers of J.B. Leishman, consisting of:
- Translations from the poems of R.M. Rilke
- Translations from the poems of Friedrich Hlderlin
- Miscellaneous papers, including notes for and fair copy of the introduction to Translating Horace (Oxford, 1956); material for the Penguin edition of Rilke, Selected poems (London, 1964); and fair copy of an article on Rilke for Encyclopaedia Britannica, 1963.