Royal Shakespeare Company, Rubinstein, Nash & Co, Michael Redington, correspondence