Leek Embroidery Society, Royal School of Art Needlework, Edward Burne-Jones and embroidery