Os gwelwch yn dda archebwch y dogfenau gan ddefnyddio y rhif cyfeirnod amgen (lle ddarperidd) / Please order documents using the alternative reference number (where provided)
Compiled by Hayden Burns for Archifau Ynys Môn using the following source: Archifiau Ynys Môn/Anglesey Archives, WM/2697
Cyflwr gweddol/Fair Condition
Includes: papers re The Stanley Sailors Hospital, Holyhead, 1872 Nov. 13 - [late 20th cent.]; Trearddur Millennium Project, 1998 - 2001; Paper re St. Cybi Church, Holyhead, 1932 - 2017.
Dim cyfyngiadau/ No Restrictions
Ni ddisgwylir croniadau/Accruals are not expected
Adnau preifat / Private deposit
Mae'r holl gofnodiadau sy'n cydymffurfio â pholisi casglu Swyddfa Gofnodi Cyngor Sir Ynys Môn wedi eu cadw /All records which meet the collection policy of the Anglesey Archives have been retained.
Mae copiau clawr caled o`r catalogau ar gael yn Archifau Ynys Môn ac yn y Gofrestr Cenedlaethol Archifau. Polisi Archifau Ynys Môn yw catalogio yn iaith y ddogfen./Hard copies of the catalogue are available at Archifau Ynys Môn / Anglesey Archives and the National Register of Archives. It is the policy of Archifau Ynys Môn /Anglesey Archives to catalogue in the language of the document.
Os gwelwch yn dda archebwch y dogfenau gan ddefnyddio y rhif cyfeirnod amgen (lle ddarperidd) / Please order documents using the alternative reference number (where provided)
Cyflwr gweddol/Fair Condition
Miscellenous papers and photographs re The Stanley Sailors Hospital, Holyhead.
Includes the Governors Minute Book, 1872 Nov. 13 - 1948 Jun. 22.
Dim cyfyngiadau/ No Restrictions
Os gwelwch yn dda archebwch y dogfenau gan ddefnyddio y rhif cyfeirnod amgen (lle ddarperidd) / Please order documents using the alternative reference number (where provided)
Cyflwr gweddol/Fair Condition
PHOTOGRAPH: Unidentified member of staff talking to another member of staff seated in a car.
Photograph taken outside of The Stanley Sailors Hospital, Holyhead.
Dim cyfyngiadau/ No Restrictions
Os gwelwch yn dda archebwch y dogfenau gan ddefnyddio y rhif cyfeirnod amgen (lle ddarperidd) / Please order documents using the alternative reference number (where provided)
Cyflwr gweddol/Fair Condition
PHOTOGRAPH: Two unidentified members of staff, The Stanley Sailors Hospital, Holyhead.
Dim cyfyngiadau/ No Restrictions
Os gwelwch yn dda archebwch y dogfenau gan ddefnyddio y rhif cyfeirnod amgen (lle ddarperidd) / Please order documents using the alternative reference number (where provided)
Cyflwr gweddol/Fair Condition
PHOTOGRAPH: Group of unidentified members of staff, The Stanley Sailors Hospital, Holyhead.
Dim cyfyngiadau/ No Restrictions
Os gwelwch yn dda archebwch y dogfenau gan ddefnyddio y rhif cyfeirnod amgen (lle ddarperidd) / Please order documents using the alternative reference number (where provided)
Cyflwr gweddol/Fair Condition
PHOTOGRAPH: The Sick Quarters, The Stanley Sailors Hospital, Holyhead.
Dim cyfyngiadau/ No Restrictions
Os gwelwch yn dda archebwch y dogfenau gan ddefnyddio y rhif cyfeirnod amgen (lle ddarperidd) / Please order documents using the alternative reference number (where provided)
Cyflwr gweddol/Fair Condition
PHOTOGRAPH: The Sick Quarters, Ward II, The Stanley Sailors Hospital, Holyhead.
Dim cyfyngiadau/ No Restrictions
Os gwelwch yn dda archebwch y dogfenau gan ddefnyddio y rhif cyfeirnod amgen (lle ddarperidd) / Please order documents using the alternative reference number (where provided)
Cyflwr gweddol/Fair Condition
COPY PHOTOGRAPH: The Stanley Sailors Hospital, Holyhead. L. to R., Sister Green (English); Dr G. Rowerth, (English); Sister Thornton, (English); Sister Minnema, (Dutch); and Dr Canne (Dutch).
Dim cyfyngiadau/ No Restrictions
Os gwelwch yn dda archebwch y dogfenau gan ddefnyddio y rhif cyfeirnod amgen (lle ddarperidd) / Please order documents using the alternative reference number (where provided)
Cyflwr gweddol/Fair Condition
PLAN: The Stanley Hospital, Holyhead. Shows ground floor plan and first floor plan.
Drawn by B. Hallwood Lingard, DipArch., F.R.I.B.A., 36 High Street Llangefni, Anglesey.
Dim cyfyngiadau/ No Restrictions
Os gwelwch yn dda archebwch y dogfenau gan ddefnyddio y rhif cyfeirnod amgen (lle ddarperidd) / Please order documents using the alternative reference number (where provided)
Cyflwr gweddol/Fair Condition
BLANK APPLICATION FORM: The Stanley Sailors Hospital, Holyhead Contributory Scheme.
Dim cyfyngiadau/ No Restrictions
Os gwelwch yn dda archebwch y dogfenau gan ddefnyddio y rhif cyfeirnod amgen (lle ddarperidd) / Please order documents using the alternative reference number (where provided)
Cyflwr gweddol/Fair Condition
PHOTOGRAPH: The Stanley Hospital Holyhead.
Colour.
Dim cyfyngiadau/ No Restrictions
Os gwelwch yn dda archebwch y dogfenau gan ddefnyddio y rhif cyfeirnod amgen (lle ddarperidd) / Please order documents using the alternative reference number (where provided)
Cyflwr gweddol/Fair Condition
PHOTOGRAPH: [Unidentified staff from The Stanley Hospital, Holyhead].
Colour.
Dim cyfyngiadau/ No Restrictions
Os gwelwch yn dda archebwch y dogfenau gan ddefnyddio y rhif cyfeirnod amgen (lle ddarperidd) / Please order documents using the alternative reference number (where provided)
Cyflwr gweddol/Fair Condition
TRANSCRIPTS: Lectures delivered by John Kenneth Roberts regarding The Stanley Hospital, Holyhead and the Medical History of Anglesey.
Dim cyfyngiadau/ No Restrictions
Os gwelwch yn dda archebwch y dogfenau gan ddefnyddio y rhif cyfeirnod amgen (lle ddarperidd) / Please order documents using the alternative reference number (where provided)
Cyflwr gweddol/Fair Condition
GOVERNORS MINUTE BOOK: Holyhead Sailors Hospital.
Dim cyfyngiadau/ No Restrictions
Os gwelwch yn dda archebwch y dogfenau gan ddefnyddio y rhif cyfeirnod amgen (lle ddarperidd) / Please order documents using the alternative reference number (where provided)
Cyflwr gweddol/Fair Condition
REPORT AND BALANCE SHEET: The Stanley Sailors Hospital, Holyhead, Linen League.
Dim cyfyngiadau/ No Restrictions
Os gwelwch yn dda archebwch y dogfenau gan ddefnyddio y rhif cyfeirnod amgen (lle ddarperidd) / Please order documents using the alternative reference number (where provided)
Cyflwr gweddol/Fair Condition
MEDICAL CARD: Alfred Robertson, 4 Cecil St., Holyhead.
Issued by the Anglesey Insurance Committee, 1 High Street, Llangefni.
Dim cyfyngiadau/ No Restrictions
Os gwelwch yn dda archebwch y dogfenau gan ddefnyddio y rhif cyfeirnod amgen (lle ddarperidd) / Please order documents using the alternative reference number (where provided)
Cyflwr gweddol/Fair Condition
REPORT: The Stanley Sailors Hospital, Holyhead, Hospital and Contributory Scheme.
Dim cyfyngiadau/ No Restrictions
Os gwelwch yn dda archebwch y dogfenau gan ddefnyddio y rhif cyfeirnod amgen (lle ddarperidd) / Please order documents using the alternative reference number (where provided)
Cyflwr gweddol/Fair Condition
PHOTOGRAPH: Photograph of an unknown Dutch Sailor, Royal Netherlands Navy (Koninklijke Marine).
On reverse: " '?chie' means 'simple,' but he was not. He was a farm boy who joined up; he helped me once a week before Rosalind was born, then he left as the other sailors objected to him coming to me."
Dim cyfyngiadau/ No Restrictions
Os gwelwch yn dda archebwch y dogfenau gan ddefnyddio y rhif cyfeirnod amgen (lle ddarperidd) / Please order documents using the alternative reference number (where provided)
Cyflwr gweddol/Fair Condition
COPY PHOTOGRAPH: The Stanley Sailors Hospital, Holyhead.
L. to R., Dr Parlevliet (Dutch); Unknown; Sister Pruddah (British); Dr. C. Guy Rowerth, Senior Officer (British); Sister Minnema (Dutch Sister in charge of Dutch seamen rescued - Battle for the Atlantic); and Driver Gwen Dormain (WRNS).
Dim cyfyngiadau/ No Restrictions
Os gwelwch yn dda archebwch y dogfenau gan ddefnyddio y rhif cyfeirnod amgen (lle ddarperidd) / Please order documents using the alternative reference number (where provided)
Cyflwr gweddol/Fair Condition
PHOTOGRAPH: The Stanley Hospital, Holyhead.
The old lift. Nurse Dora Williams; Eric Roberts; and Dennis Roberts, (Porter).
Dim cyfyngiadau/ No Restrictions
Os gwelwch yn dda archebwch y dogfenau gan ddefnyddio y rhif cyfeirnod amgen (lle ddarperidd) / Please order documents using the alternative reference number (where provided)
Cyflwr gweddol/Fair Condition
DRAFT ARTICLE: 'The Early History of the Stanley Sailor's Hospital, Holyhead, 1871 - 1926'.
John Kenneth Roberts and Irene Lancefield.
Dim cyfyngiadau/ No Restrictions
Os gwelwch yn dda archebwch y dogfenau gan ddefnyddio y rhif cyfeirnod amgen (lle ddarperidd) / Please order documents using the alternative reference number (where provided)
Cyflwr gweddol/Fair Condition
ARTICLE: 'The Early History of the Stanley Sailor's Hospital, Holyhead, 1871 - 1926'.
Reprinted from the Anglesey Antiquarian Society and Field Club Transactions, 1997.
John Kenneth Roberts and Irene Lancefield.
Dim cyfyngiadau/ No Restrictions
Os gwelwch yn dda archebwch y dogfenau gan ddefnyddio y rhif cyfeirnod amgen (lle ddarperidd) / Please order documents using the alternative reference number (where provided)
Cyflwr gweddol/Fair Condition
Includes minutes and agendas, project constitution, background information and sketches of crosses, etc. and two photograph albums.
Dim cyfyngiadau/ No Restrictions
Os gwelwch yn dda archebwch y dogfenau gan ddefnyddio y rhif cyfeirnod amgen (lle ddarperidd) / Please order documents using the alternative reference number (where provided)
Cyflwr gweddol/Fair Condition
FILE: Papers relating to the Trearddur Millennium Project. Includes minutes and agendas, project constitution, background information and sketches of crosses, etc..
Dim cyfyngiadau/ No Restrictions
Os gwelwch yn dda archebwch y dogfenau gan ddefnyddio y rhif cyfeirnod amgen (lle ddarperidd) / Please order documents using the alternative reference number (where provided)
Cyflwr gweddol/Fair Condition
PHOTOGRAPH ALBUM: The Trearddur Millennium Project.
Includes photographs of the creation, installation and dedication of the crosses at Trearddur Bay and Market Street, Holyhead. Also includes photographs of the installation of stained glass windows at St. Ffraid's Church, Trearddur Bay.
Colour.
Dim cyfyngiadau/ No Restrictions
Os gwelwch yn dda archebwch y dogfenau gan ddefnyddio y rhif cyfeirnod amgen (lle ddarperidd) / Please order documents using the alternative reference number (where provided)
Cyflwr gweddol/Fair Condition
PHOTOGRAPH ALBUM: The Trearddur Millennium Project.
Includes photographs re the building of the original retaining wall and the creation of the Trearddur cross.
Colour.
Dim cyfyngiadau/ No Restrictions
Os gwelwch yn dda archebwch y dogfenau gan ddefnyddio y rhif cyfeirnod amgen (lle ddarperidd) / Please order documents using the alternative reference number (where provided)
Cyflwr gweddol/Fair Condition
FILE: Miscellaneous papers re St. Cybi Church, Holyhead. Includes:Typescript Copy: A Record of the Church of St. Cybi, Holyhead by H. Harold Hughes; Photocopy: A Record of the Church of St. Cybi, Holyhead, and the sermon preached after its restoration, 1879, by Arthur Penrhyn Stanley D.D.; Holyhead Parish Magazine, June 1932; Report and Recommendations by Eayre and Smith Ltd., re the installation of a ring of bells, 2000; The History of St. Cybi's Church, June 2008; Report: Looking to our future, St. Cybi Regeneration Project, 2013; Report: St. Cybi's Church, Holyhead, Internal west wall of nave, GAT, 2017; Report: St. Cybi's Church, Holyhead, Recording of the Southern Clerestory Windows, GAT, 2017; Typescript Copy: A Record of the Church of St. Cybi, Holyhead by H. Harold Hughes; CD: Ecological Assessment of the grounds at St. Cybi, Holyhead, 2016; and St. Cybi's, Holyhead - An historical, Cultural and Architectural tour, [c. 2012].
Dim cyfyngiadau/ No Restrictions